Basic HTML Version
66
3.10.1.1
Flyktningguidenes høye forventninger til virkninger
I breddeundersøkelsen ba vi både guidene og koordinatorene vurdere i hvilken grad
deltakelse i Flyktningguiden har bidratt positivt for flyktningene på ulike områder. Som
vi ser av figur 13 ser koordinatorene og flyktningguidene ut til å være noe uenige i
suksessgraden. Generelt ser det ut til at guidene i mindre grad enn koordinatorene
mener at aktiviteten har positive virkninger for flyktningene. Dette gjelder kanskje
særlig i forhold til det å oppnå et større nettverk blant nordmenn, hvor kun 17 prosent
av guidene mener at aktiviteten i stor til svært stor grad har hjulpet flyktningen.
I intervjuene med både guidene og flyktningene kommer det frem at nettverksbygging
er en utfordring. Flere av guidene sier at de ikke har hatt spesielt fokus på dette, men
også blant de som bevisst har jobbet med nettverksbygging, gjennom å delta på
fellesaktiviteter og å inkludere flyktningen i vennegjengen, er det utfordringer. En god
del av flyktningene deltar ofte på aktiviteter og er inkludert i vennegjengen gjennom
guiden, men det å opparbeide seg et norsk nettverk uten at de er sammen med guiden
oppleves som vanskelig. Bare det å ha flere som en hilser på og som en kan slå av en kort
prat med oppleves likevel som svært positivt blant flyktningene. Vi skal diskutere
nettverk videre i kapittel 4.
Figur 13. Aktiviteten fører i stor til svært stor grad til følgende for flyktningen. Prosent.
Svar fra flyktningguider (N=299-304) og koordinatorer (N=33).
Både i breddeundersøkelsen og i intervjuene kommenterer flere guider at de har dårlig
samvittighet overfor flyktningen, da de føler at de ikke bidrar nok til å sikre en god
integreringsprosess. Våre funn antyder at mange guider har store forventninger til
66,7
81,9
78,8
90,9
72,7
17,2
30,3
25,5
60,1
43,2
0
20
40
60
80 100
Oppnår større nettverk blant nordmenn
Økte kunnskaper om fritidstilbud i
lokalsamfunnet
Økte kunnskaper om tilbudet i
kommunen/lokalsamfunnet
Økte kunnskaper om norske tradisjoner,
normer og verdier
Økte kunnskaper om det norske
utdanningstilbudet/arbeidsmarkedet
Flyktningguider Koordinatorer