Basic HTML Version
87
Større gjensidighet i relasjonen kan oppnås gjennom bedre informasjon til
flyktningene.
Det bør fokuseres mer på avklaring av ansvar, roller og forventninger, da dette er
en viktig faktor for vellykkede koblinger.
Fellesaktiviteter oppleves positivt for mange guider og flyktninger, og kan med
fordel arrangeres der dette er mulig.
På tross av at vi ser et forbedringspotensial i driften av Flyktningguiden, er det viktig å
presisere at evalueringen viser at deltakelse i Flyktningguiden er et viktig bidrag til en
enklere integreringsprosess for flyktninger. Deltakelse bidrar til å lære språk gjennom
samhandling, å bli kjent med samfunnet og å få innsikt i gjeldende sosiale koder.
Integrering handler om å bli kjent med, og bli en del av et samfunn, noe deltakelse i
Flyktningguiden bidrar til. Med bakgrunn i virkningene vi ser av Flyktningguiden er det
liten tvil om at flyktningers deltakelse i aktiviteten er et viktig tillegg til kommunenes
introduksjonsprogram sett fra et integreringsperspektiv. En god kobling mellom guide
og flyktning bidrar til større språk- og kommunikasjonsforståelse, som igjen kan åpne
mange muligheter, blant annet i forhold til utdanning og arbeid.