Basic HTML Version
13
flyktningene, flyktningguidene, kommunene og Røde Kors. Når det gjelder virkningene
for
flyktningene
har vi vært opptatt av Flyktningguidens effekter på språk- og
samfunnsforståelse. I forlengelsen av dette har det også vært interessant å se nærmere
på i hvilken grad og på hvilken måte aktiviteten har bidratt til nettverksbygging og
integrering. For
flyktningguidene
har det vært viktig å se nærmere på opplæring,
oppfølging og relasjonen til flyktningene. Vi har også studert guidenes rolle i utviklingen
av aktiviteten, samt deres synspunkter på om aktiviteten har den ønskede effekten på
flyktningenes integreringsprosess.
Når det gjelder
kommunene
har vi studert deres rolle i og erfaringer med
Flyktningguiden og deres samarbeid med Røde Kors. Her har det vært viktig å innhente
kommunenes synspunkter på samarbeid med frivillige i den kommunale
oppgaveløsningen, samt mer spesifikke erfaringer knyttet til bruk av Flyktningguiden i
gjennomføring av introduksjonsprogrammene for nyankomne flyktninger. Vi har også
rettet fokus mot
Røde Kors’
organisering. Her har vi blant annet studert organisasjonens
rolle, og hvilke særlige forutsetninger Røde Kors har for å drive denne typen arbeid. I
tillegg har vi innhentet synspunkter på hvordan arbeidet med rekruttering, opplæring
og oppfølging fungerer per dags dato, og hvilket potensial for forbedringer som ligger i
arbeidet.
1.3 Gjennomføring av evalueringen
For å oppnå evalueringens målsetninger har vi basert vår undersøkelse og våre analyser
på en kombinasjon av kvalitativt og kvantitativt datamateriale. Vektleggingen av
kvalitative metoder henger i første rekke sammen med prosjektets innhold og
arbeidsform. Tema som for eksempel gjensidighet og likeverd, sosial integrasjon og
innlæring av sosiale koder er svært vanskelig å studere kun ved hjelp av kvantitative
tilnærminger. Evalueringsopplegget har, gjennom sin brede tilnærming til feltet,
ivaretatt både behovet for å studere effekter av aktiviteten og prosessen rundt
etablering og gjennomføring. Datainnsamlingen har omfattet:
Ressursgruppemøter med representanter fra Røde Kors, Røde Kors Oslo og IMDi
Telefonsamtaler og intervjuer med ansatte i ulike deler av Røde Kors-
organisasjonen
Dybdestudier i et utvalg kommuner
Breddeundersøkelser blant tidligere og nåværende flyktningguider og
Flyktningguide-koordinatorer
Gjennomgang av tidligere forskning og relevante dokumenter tilknyttet
Flyktningguiden